|
randy
Guest
|
 |
« on: March 15, 2009, 08:25:12 PM » |
|
|
|
|
|
« Last Edit: March 17, 2009, 11:55:01 PM by randy »
|
Logged
|
|
|
|
|
randy
Guest
|
|
« Reply #1 on: March 15, 2009, 08:28:38 PM » |
|
Words getting out about Chatham Sanctuary County status, their it is in black and white. Thank you Commsoiner Lucier, BOC and Esther Coleman HRC of Chatham County and your great representation of our county citizens and for the public input  You have announced that Chatham county is a Safe Havel for Illegal Immigration. Total Irresponsible Resolutoin |
|
|
|
« Last Edit: March 17, 2009, 11:57:03 PM by randy »
|
Logged
|
|
|
|
|
randy
Guest
|
|
« Reply #2 on: March 15, 2009, 09:14:43 PM » |
|
Some translatoin:
The people reacted with anger to the decision not to apply in Chatham 287 g
Pittsboro - comisiondos of the county Chatham never recommended to his police officer to apply the program 287g, and there received a volley of the people who they dislike the resolutoin
According to the chief of police officer Richard Webster there was a telephone call in particular that attracted attention of the police authorities for his virulence. Webster said that this called was analizda for the detectives to see if there were charges that to chase, but after a study, I decide that the above mentioned was coming the great of threat.
the rest is just to hard for me to translate, someone who reads Spanish fluently, please continue
|
|
|
|
« Last Edit: March 15, 2009, 09:54:49 PM by randy »
|
Logged
|
|
|
|
WanderingWizard
Chathamite
 Offline
Last Login: Yesterday at 03:50:36 PM
Date Registerd:July 28, 2007, 08:38:44 AM
Posts: 224
|
|
« Reply #3 on: March 15, 2009, 09:55:02 PM » |
|
ugh to wherever that translation came from. I hope you didn't just plug that into babelfish, because the grammar sure sounds like you did.  |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
randy
Guest
|
|
« Reply #4 on: March 15, 2009, 10:01:10 PM » |
|
ugh to wherever that translation came from. I hope you didn't just plug that into babelfish, because the grammar sure sounds like you did. Yes, I had to use http://free-translation.imtranslator.net/?loc=en&dir=en/fr&text= for some of it. But if you have any corrections, please feel free to do so  |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
flossiesmom
Chathamite
Offline
Last Login: Today at 02:50:26 AM
Date Registerd:January 09, 2007, 10:58:23 PM
Posts: 283
|
|
« Reply #5 on: March 15, 2009, 10:58:36 PM » |
|
Correct grammar is very important when telling the world we are a sanctuary city. |
|
|
|
|
Logged
|
I agree with Maxine! Calling an illegal alien an 'undocumented immigrant' is like calling a drug dealer an 'unlicensed pharmacist.'
|
|
|
WanderingWizard
Chathamite
Offline
Last Login: Yesterday at 03:50:36 PM
Date Registerd:July 28, 2007, 08:38:44 AM
Posts: 224
|
|
« Reply #6 on: March 16, 2009, 04:41:47 AM » |
|
My point is that online translators are not a good way to go. Languages are not things that can or should be translated literally. It doesn't work that way. The 'words' might be correct, but the idea or meaning isn't always. Its just a caveat.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
ALIPAC
Chathamite
Offline
Last Login:July 13, 2009, 04:23:42 PM
Date Registerd:January 28, 2009, 09:02:01 AM
Posts: 213
|
|
« Reply #7 on: March 16, 2009, 08:52:57 AM » |
|
I will send you folks a professional translator so you can read and understand this.
W
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
randy
Guest
|
|
« Reply #8 on: March 16, 2009, 01:24:13 PM » |
|
Sad part about this, Sheriff Webster and ther Commissioners appear to be heroes in the eye's of illgal aliens that came into our country illegally. They were certainly considered heroes the night of the BOC and award ceremonies for the HR Commotion. It's mind boggling to me  Going against your citizens will and then get awards and a pat on the back for it. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
randy
Guest
|
|
« Reply #9 on: March 16, 2009, 03:10:57 PM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Gene Galin
|
|
« Reply #10 on: March 16, 2009, 03:22:22 PM » |
|
Both sites provide feeds from this bulletin board. chathamnc.com is where the original Chatham online bulletin board sat and started out as a page of links to chathamcentric web site. Most of this content was transfered over to chatham-county-nc.com when we had problems with the old bbs software and the original web hosting company http://chathamchatlist.com/highlights is where highlights from the Chatham Chatlist appear |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
randy
Guest
|
|
« Reply #11 on: March 16, 2009, 03:51:36 PM » |
|
Both sites provide feeds from this bulletin board. chathamnc.com is where the original Chatham online bulletin board sat and started out as a page of links to chathamcentric web site. Most of this content was transfered over to chatham-county-nc.com when we had problems with the old bbs software and the original web hosting company http://chathamchatlist.com/highlights is where highlights from the Chatham Chatlist appear Thanks Gene, I was wondering about that. Nice job |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
randy
Guest
|
|
« Reply #12 on: March 16, 2009, 04:16:09 PM » |
|
You know what's kind a funny, if you look closely at that front page picture of the so called profiling of illegal immagrants, it's a black male that is being searched, what's that all about. They can't even find a pictue of a illegal alien getting harassed by law enforcement, check it out in this enlargement  http://www.quepasamedia.com/web/images/stories/frontpage/pied.pdf |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
whatsup
Chathamohican
Offline
Last Login: Yesterday at 06:04:19 PM
Date Registerd:March 02, 2006, 12:56:39 AM
Posts: 1432
|
|
« Reply #13 on: March 16, 2009, 06:06:17 PM » |
|
Randy - Do you ever get tired of carrying on one man conversations with yourself? You seem like a nice enough person with good intentions, but the singular one-way conversations seem a little odd.  |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
wyldefloehr
Chathamite
Offline
Last Login:January 26, 2012, 08:50:13 AM
Date Registerd:December 09, 2007, 09:45:40 PM
Posts: 181
Hakuna Matata :)
|
|
« Reply #14 on: March 16, 2009, 08:07:51 PM » |
|
Randy - Do you ever get tired of carrying on one man conversations with yourself? You seem like a nice enough person with good intentions, but the singular one-way conversations seem a little odd. Haha...that pic reminds me of my ex |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
